レーザ光用しゃ光保護具
レーザー保護メガネ）

レーザ光用しゃ光保護具（レーザー保護メガネ）選択のめやす

■レーザ光用しゃ光保護具（レーザー保護メガネ）の選択手順

1.ご使用のレーザの種類・発振波長・出力をご確認下さい

　同じレーザ光の名前でも波長が違う場合があります。また、名前が違っても発振波長が合えば使用できます。各頁の吸収特性グラフを参照して下さい。

2.レンズ特性をお選びください

Ｄ	レーザ光完全吸収タイプ	光学濃度を高く設定しているので通常可視レーザ光を見ることはできません。	Ａ	1/10000減衰"整備用"レーザ光一部透過タイプ	10W以下整備用（光学濃度「4」）。光路確認・光軸調整などにご使用ください。
C	多波長兼用タイプ(完全吸収タイプ)	１つのレンズで、複数のレーザ光に対応します。	Ｇ	強化ガラスタイプ（完全吸収タイプ）	視認性に優れた強化ガラス製レンズです。
Ｍ	1/100減衰"整備用" レーザ光一部透過タイプ	100mW以下整備用（光学濃度「1～2」）。光路確認・光軸調整などにご使用ください。	Ｈ	ハイパワーレーザ光対応タイプ	光学濃度と損傷しきい値を高く設定しています。

3.フレームタイプをお選びください

各レンズ特性には幾つかのフレームタイプがございます。お好きなタイプをお選び下さい。
※レンズの種類により一部対応しないフレームがございます、ご了承下さい。

GOGGLE	顔面との密着度が高い、眼鏡の上から併用可能。ビームや散乱光の角度が特定できない場合に適しています。	GLASS	軽量コンパクト2眼タイプテンプルは掛け外しのしやすいセミストレートタイプ。スプリングヒンジ採用で安定した装着感が得られます。
OVERGLASS 1	度付めがね装着者併用可能ご使用の度付めがねの上から装着可能(大型眼鏡対応)度付のめがねをかけて、レーザ作業が行えます。	OVERGLASS 1	度付めがね兼用可能度付めがねをかけている方にも、かけていない方にも併用可能、装着感に優れています。（一部大型眼鏡は併用できない場合があります。）

4.品番をご確認ください

レーザ光用しゃ光保護具（レーザー保護メガネ）の品番の意味

●ゴグルグラスの場合（例）

ＹＬ-１２０Ｈ　ＹＡＧ

レーザしゃ光保護具（レーザー保護メガネ）の記号	レンズの呼称

GOGGLETYPE（130・120）	D　完全吸収タイプ
GLASSTYPE（295）	C　多波長兼用タイプ
OVERGLASSTYPE（717・331・250）	M　"整備用"一部透過タイプ（OD2タイプ）
	A　"整備用"一部透過タイプ（OD4タイプ）
	G　強化ガラスタイプ
	H　ハイパワー対応タイプ

●ウィンド・カーテンの場合（例）

ＹＬ-６００Ｃ　Ｎｄ-ＹＡＧ２

レーザしゃ光保護具の記号	カーテン・ウィンドの呼称

CURTAIN（600）	D　完全吸収タイプ
WINDOW（500）	C　多波長兼用タイプ

■レーザー保護メガネ：レーザ光完全吸収タイプ

　さまざまな分野で、レーザの利用は広がり進歩を遂げています。あらゆる分野のレーザ従事者の安全性と作業性の向上を図るために、完全吸収タイプ・整備用タイプ・多波長兼用タイプの3タイプを用意しました。作業用途に応じてお選びください。

MODEL　　YL-130
● フレーム／ PP＆エラストマ
● レンズ／ポリカハードコート
● 仕　　様／メガネ併用可(一部不可)　
エラストマークッション

MODEL　　YL-295
● フレーム／プラスチック
● レンズ／ポリカハードコート
● 仕　　様／サイドシールド

MODEL　　YL-717
● フレーム／プラスチック
● レンズ／ポリカハードコート
● 仕　　様／上下ひさしサイド付き
フロント枠角度調整可
つる長さ調整可

MODEL　　YL-331
● フレーム／プラスチック
● レンズ／ポリカハードコート
● 仕　　様／サイド付き

光学濃度（OD）とは：
　光の透過具合を示す方法として、透過率（％）で示される事が一般的ですが、透過率の非常に低い場合0.0000・・・××％となり、0が数多く並び判断が複雑になります。
　そこで、吸収度合を対数で表示するとわかりやすくなります。それが光学濃度（OD）です。透過率と光学濃度の関係は右表のとおりです。

光学濃度	透過率	減衰率
OpticalDensity	Transmittance	Attenuation
(OD)		Factor
0	100%	0
1	10%	1/10
2	1%	1/100
3	0.10%	1/1000
4	0.01%	1/10000
↓	↓	↓
10	0.00%	1/10000000000

※光学濃度の数字が「1」違えば透過率が1ケタ違うということになります

D　一般作業用で安全性を重視し、光学濃度を高く設計してありますので通常レーザ光は見ることができません。用途に応じて紫外線レーザ用から可視光レーザ・赤外線レーザ用までの広範囲にわたってご用意しています。種類としては単一波長に対応するDタイプと、多波長兼用Cタイプがあります。

D　レーザー保護メガネ：レーザ光完全吸収タイプ（レーザ光が見えない）
光学濃度のグラフは測定値であり、規格値ではありませんのでご注意ください。

FILTERCODE	YL 130	YL 295	YL 717	YL 331	COLOR/LUMINOUS TRANSMITTANCE	APPLICABLE LASER	WAVELENGTH （nm）	OPTICAL DENSITY （OD）	REMARKS
EXCIMER	―	○	○	○	CLEAR/85％	EXCIMER	190～380	10＜	ArF193nm,KrF248nm,XeCl308nm Ne-N2334nm,337nmHe-Cd325nmにも可能ですavailable
						Nd-YAG(FHG)	266
						Nd-YAG(THG)	335
ARGON	―	○	○	○	ORANGE/45％	ARGON	457.9	10＜
							488
							514.5
						He-Cd	441.6
Nd-YAG(SHG)	○	○	○	○	RED/16％	Nd-YAG(SHG)	532	10＜
He-Ne	―	―	○	○	BLUE/25％	He-Ne	632.8	5＜
						GOLD-VAPOR	627.8	5＜
						KRYPTON	647.1	5＜
							676.4	8＜
						LASERDIODE	635～680	5＜
ALEXANDRITE	○	○	○	○	PINK/30％	ALEXANDRITE	755	6＜
						LASERDIODE	750～800	4～10
							800～850	10～4
						TI-SAPPHIRE	750～850	4＜
LASERDIODE2	―	―	○	○	GREEN/27％	LASERDIODE	790～910	3～6
Nd-YAG	―	○	○	○	GREEN/50％	Nd-YAG	1064	6＜
						Nd-YLF	1047	6＜
							1053	6＜
CO2	―	―	―	○	GREEN/60％	CO2	10600	6＜	YL-331:OD6、YL-717:OD5
	―	―	○	―			10600	5＜

●レーザ光用しゃ光めがね（レーザー保護メガネ）：のレンズの選び方

1.同じレーザ光の名前でも波長が違う場合があります。必ず波長をご確認の上ご使用下さい。
2.表中に載っていないレーザをご使用でも発振波長が合えば使用できます。吸収特性グラフ　を参照してください。（詳細なデータが必要な場合は別途ご連絡ください。）
3.各ページ表中の○印は仕様有りを、-は仕様なしを表しています。
4." 整備用"一部透過タイプはレーザ光が見えますが、整備、調整、光路確認などのために低出力レーザで短時間のみに有効です。（時間のめやすについては取扱説明書に記載しています）
その他の一般作業には完全吸収タイプをご使用下さい。

■レーザー保護メガネ：多波長兼用タイプ

C　作業中、同時に複数の波長をカバーしたい時などに最適です。可視光域については、ある程度光路確認できるよう光学濃度を低く、紫外線、赤外線については高く設定しています。

C　多波長兼用タイプ（複数のレーザ光に対応する）
光学濃度のグラフは測定値であり、規格値ではありませんのでご注意ください。

FILTERCODE	YL 130C	YL 295C	YL 717C	YL 331C	COLOR/LUMINOUS TRANSMITTANCE	APPLICABLE LASER	WAVELENGTH （nm）	OPTICAL DENSITY	REMARKS
LASERDIODE	―	―	○	○	GREEN/7％	VISIBLELASERDIODE	660～680	2～3
						LASERDIODE	740	4＜
							820	4 ＜
						Ti-Sapphire	680～1100	3～5
						Nd-YAG	1064	5＜
Nd-YAG2	○	○	○	○	AMBER/40％	Nd-YAG(FHG)	266	10＜
						Nd-YAG(THG)	355	10＜
						Nd-YAG(SHG)	532	4 ＜
						Nd-YAG	1064	6 ＜
Nd-YAG3	―	―	○	○	AMBER/30％	Nd-YAG(FHG)	266	10＜

■"整備用"レーザー保護メガネ：レーザ光一部透過タイプ

M　A　光軸調整、整備、光路確認などレーザ光が見えないと作業ができない時に用いるもので、可視光レーザに対してご用意しています。めやすとしては、１００ｍＷ以下用として品番の後にＭをつけた光学濃度「2」（１/１００に減衰）タイプと、１０Ｗ以下用として品番の後にＡをつけた光学濃度「4」（１/１００００に減衰）タイプがあります

M　1/100減衰"整備用"レーザ光一部透過タイプ

FILTERCODE	YL 130M	YL 295M	YL 717M	YL 331M	COLOR/LUMINOUS TRANSMITTANCE	APPLICABLE LASER	WAVELENGTH （nm）	OPTICAL DENSITY	REMARKS
BLUELASERDIODE	―	―	―	○	CLEAR/85%	BLUELASERDIODE	405	3＜
ARGON	―	○	○	○	ORANGE/57％	ARGON	488	3＜
							514.5	2＜
Nd-YAG(SHG)	○	○	○	○	RED/30％	Nd-YAG(SHG)	532	2＜
He-Ne	―	○	○	○	BLUE/47％	He-Ne	632.8	2＜	670nmOD=0.8
						VISIBLE LASER DIODE	635
						GOLD-VAPOR	627.8
VISIBLELASERDIODE	○	○	○	○	BLUE/55％	VISIBLE LASER DIODE	660～680	2＜	632.8nmOD=1.4
						KRYPTON	647.1
							676.4
LASERDIODE	―	○	○	○	GREEN/48％	LASERDIODE	780	1＜	830mmOD=3

※レーザの出力、照射密度、照射物の反射率、その他個人差によりビームが見えなくなることがあります。

A　1/10000減衰"整備用"レーザー保護メガネ：レーザ光一部透過タイプ

FILTERCODE	YL 130A	YL 295A	YL 717A	YL 331A	COLOR/LUMINOUS TRANSMITTANCE	APPLICABLE LASER	WAVELENGTH （nm）	OPTICAL DENSITY	REMARKS
ARGON	―	○	○	○	ORANGE/50％	ARGON	457.9	5＜
							488	5＜
							514.5	4＜
Nd-YAG(SHG)	―	○	○	○	RED/25％	Nd-YAG(SHG)	532	4＜

※レーザの出力、照射密度、照射物の反射率、その他個人差によりビームが見えなくなることがあります。

■レーザー保護メガネ：強化ガラスタイプ

G　各作業において対象物の観察はとても重要です視認性・透過色性の向上のため、可視光線透過率を高く設定しました。適用フィルタは出力条件によりお選び下さい。

●可視光線透過率が高い。
●透過色性に優れる。
●レンズは耐薬品性に優れる。
●ヤグ用レンズは出力に応じて３種類をラインナップ

YL-250

● フレーム／プラスチック
● レンズ／強化ガラス
● 仕　　様／めがね併用可

G　強化ガラスタイプ（レーザ光が見えない）

光学濃度のグラフは測定値であり、規格値ではありませんのでご注意ください。

FILTER CODE	YL 250G	COLOR/LUMINOUS TRANSMITTANCE	APPLICABLE LASER	WAVELENGTH （nm）	OPTICAL DENSITY （OD）	REMARKS
Nd-YAG （OD3）	○	GREEN /80％	Nd-YAG	1064	3＜	Nd-YAG1064nmに対応出来るガラスレンズ。 OD3からOD7まで、3種類のバリエーションで対応。
			Ho-YAG	2100	2＜
			Er-YAG	2940	2＜
Nd-YAG （OD5）	○	GREEN / 74％	Nd-YAG	1064	5＜
			Ho-YAG	2100	3.5＜
			Er-YAG	2940	3.5＜
Nd-YAG （OD7）	○	GREEN / 69％	Nd-YAG	1064	7＜
			Ho-YAG	2100	5＜
			Er-YAG	2940	5＜
TELECOM	○	GREEN / 80％	TELECOM	980	3＜	通信用半導体の2波長1310nm、1550nmに対応。
				1310	2＜
				1550	2＜
			LASER DIODE	780	0.8

●強化ガラスタイプレーザ光用遮光めがね（レーザー保護メガネ）について

1.「使用可能なレーザの種類」以外のレーザ光に使用しないで下さい。
2.作業中にめがねをはずさないで下さい。
3.溶接用遮光めがねとして使用しないで下さい。
4.レーザ光用遮光めがねを着用しても直接レーザ光をのぞきこまないでください。
5.一度でも大きなレーザエネルギーを受けたり、損傷が発生した場合は使用しないで下さい。

■レーザー保護メガネ：ハイパワーレーザ光対応タイプ

H　通常作業でのレーザ散乱光に対する、目の保護と同時に、レーザが万一レンズに直接照射された場合にも、人が回避行動をとれる時間内での安全の確保をめざしたものです。

●直接照射でも3秒間は安全性を確保。（レーザ出力条件付き）
●光学濃度が高い。
●レーザに対する損傷しきい値(※1)が高い。(フレーム＆レンズ）
●合わせガラス構造で、衝撃強度に富む。
●可視光線透過率が高く見やすい。

YL-120

● フレーム／特殊ラミネート樹脂製
● レンズ／特殊ラミネートガラス製
● 仕　　様／めがね併用可

H　レーザー保護メガネ：ハイパワーレーザ光対応タイプ（レーザ光が見えない）

光学濃度のグラフは測定値であり、規格値ではありませんのでご注意ください。

FILTER CODE	YL 120H	COLOR/LUMINOUS TRANSMITTANCE	APPLICABLE LASER		WAVELENGTH （nm）	OPTICAL DENSITY (OD)	REMARKS
Nd-YAG	○	GREEN / 67％	Nd-YAG		1064	7＜	3秒間照射で貫通しないパワー密度108W/m2（1064nm）（注1） 1000～1600nmの範囲においては光学濃度7以上
					1319.5
			Nd-GLASS		1060
			Nd-YLF		1047
					1053
CO2	○	CLAR / 86％	CO2		10600	10＜	3秒間照射で貫通しないパワー密度108W/m2（10600nm）（注2） 190～320nmの範囲においては光学濃度10以上
			EXCIMER	ArF	193
				KrF	248
				XeCl	308

注1/出力約40WのNd-YAGレーザにて照射した実験結果によるものです。
注2/出力約50WのCO2レーザにて照射した実験結果によるものです。

●レーザー保護メガネ：ハイパワーレーザ光用遮光めがねについて

1.「使用可能なレーザの種類」以外のレーザ光に使用しないで下さい。
2.作業中にめがねをはずさないで下さい。
3.溶接用遮光めがねとして使用しないで下さい。
4.「レンズ特性仕様表」に記しているパワー密度までのレーザビームに対して、危険回避行動がとれる時間内（3秒間）は、レンズ、フレームが貫通しないように設計、製造されていますが障害発生の危険性をさけるため、着用しても直接レーザ光をのぞきこまないでください。
5.一度でも大きなレーザエネルギーを受けたり、損傷が発生した場合は使用しないで下さい。

■ＣＥ＆ANSI products

　EU加盟国にレーザ関連装置を輸出する際には、CEマーキングが必要となります。特にレーザー保護メガネにも「EN207」規格があり、当社製品も規格に合格した製品をラインナップしています。
　下表のREMARKSにある表示が「EN207」での性能表示になります。また、当社の製品は、ANSIZ136.1の規格を満たしています。

●レーザー保護メガネ：レーザ光完全吸収タイプ（レーザ光が見えない）
光学濃度のグラフは測定値であり、規格値ではありませんのでご注意ください。

FILTERCODE	YL 110	YL 300	YL 331	COLOR/LUMINOUS TRANSMITTANCE	APPLICABLE LASER	WAVELENGTH （nm）	OPTICAL DENSITY （OD）	REMARKS
E X C I M E R / H e - C d	―	―	○	YELLOW/80％	EXCIMER	193	10	D193-315L5
						248		R193-442L4
						308		D＞315-442L4
					He-Cd	325
						441.7
					Nd-YAG(THG)	355
					Nd-YAG(FHG)	266
Nd-YAG(SHG)	○	○	―	RED/16％	Nd-YAG(SHG)	532	10	D180-315L8/R180-315L5 D315-532L8/R318-532L6
He-Ne	○	○	―	BLUE/14％	He-Ne	632.8	5
					GOLD-VAPOR	627.8	5
					KRYPTON	647.1	5
						678.4	8
					LASERDIODE	660～680	5
LASERDIODE　1	○	○	―	GREEN/25％	LASERDIODE	740～790	6～4	DI740-790L4
					ALEXANDRITE	740～790	6～4
LASERDIODE　2	○	○	―	GREEN/27％	LASERDIODE	790～910	3～8～5	☆1　DI790-910L4(YL-110) DI790-800L3/DI800-910L4(YL-300)
ALEXANDRITE	―	―	○	PINK/30％	ALEXANDRITE	755	6	DR750-850L5 I750-760L6 I＞760-850　L7
					LASERDIODE	750～800	4～10
						800～850	10～4
					TI-SAPPHIRE	750～850	4
Nd-YAG	○	―	―	GREEN/30％	Nd-YAG	1064	6
					Nd-YLF	1053
CO2	○	○	―	GREEN/60％	CO2	10600	10	☆1 DI10800L2(YL-300) D10800L2D10600L3(YL-110)

●レーザー保護メガネ：多波長兼用タイプ（複数のレーザ光に対応する）

FILTERCODE	YL 110	YL 300	YL 331	COLOR/LUMINOUS TRANSMITTANCE	APPLICABLE LASER	WAVELENGTH （nm）	OPTICAL DENSITY （OD）	REMARKS
Nd-YAG2	―	―	○	ORENGE/40％	Nd-YAG(FHG)	266	10	D266L5R266L4 D355L4R355L4 DIR532L4DIR1064L4

■LASER　SHIELD　WINDOW

　レーザの危険から作業者を守る方策としては、何をおいても装置本体からのレーザ放射を最小限に抑えることが大切です。
　特にレーザ加工機では不意に被加工物から反射するレーザで危険にさらされることも充分考えられます。保護きょう体の加工のぞき窓としての利用や管理区域の間仕切り、ドアの一部に開口部を設ける際などさまざまな用途がございます。

YL-500

●サイズ
　40cm×40cm（厚さ3mm）
　炭酸ガスのみ厚さ4mm
　※ヤグのみ最大120cm×100cm（厚さ3.5mm）
●材　　質／メタクリル樹脂
●販売単位／上記サイズ範囲内でフリーサイズ

製品の概要
●アクリル系素材のため正確な寸法加工が可能です。　（穴あけ加工を含め指定通りの寸法加工を行います。）

●レーザウインドの取付方法
穴あけ、寸法カット等が可能ですので、既製の設備に合わせてご使用ください

●レーザ光完全吸収タイプ（レーザ光が見えない）
光学濃度のグラフは測定値であり、規格値ではありませんのでご注意ください。

CODENAME	COLOR/LUMINOUS TRANSMITTANCE	APPLICABLE LASER	WAVELENGTH （nm）	MIN.OPTICAL DENSITY (OD)	MAXIMUM SIZE (mm)	THICKNESS (mm)
ARGON	ORANGE/60％	EXCIMER	200～514.5	4＜	400×400	3
		ARGON
		He-Cd
Nd-YAG(SHG)	RED/15％	ARGON	480～540	6＜	400×400	3
		Nd-YAG(SHG)
LASERDIODE	BLUE/7％	LASERDIODE	632.8、760～8 50	5＜	400×400	3
		He-Ne
Nd-YAG	GREEN/25％	Nd-YAG	1064	5＜	1200×1000	3.5
CO2	GREEN/60％	CO2	10600	10＜	400×400	4

■LASER　SHIELD　CURTAIN

　レーザ装置は安全の観点から密閉された区域に閉じ込めることが必須とされています。作業領域を外部から隔離する為同じ職場にいながら内部の作業者の状況が確認できないのは保安上好ましいとはいえません。
　単にレーザ管理区域を設置するのではなく、すべての作業者に安心と安全を提供してこそ、快適な作業環境といえるでしょう。

YL-600

●サイズ／有効幅33cm（厚さ0.7mm）
●材　　質／軟質塩化ビニール
●販売単位／長さ50cm最大1巻き10m

製品の概要
●軟質塩化ビニール製のためハサミなどで簡単に切ることが可能で、既設の設備の大きさに合わせて使用できます。
●長尺のものもございますので、大きな面積でもお使いいただけます。

●レーザカーテンの取り付け方法
　レーザカーテンは軟質の塩ビを基材としています。それゆえ、柔軟でいろいろな形状に合わせて張り付ける事が出来、目的に応じた使用が可能です。
　レーザカーテンの性能を充分に発揮させるために下記の取り付け方法、注意点にご留意下さい。

●レーザ光完全吸収タイプ（レーザ光が見えない）　YL-600

CODENAME	COLOR/LUMINOUS TRANSMITTANCE	APPLICABLE LASER	WAVELENGTH （nm）	MIN.OPTICAL DENSITY (OD)
ARGON	RED/20％	EXCIMER	190～380	3＜
		ARGON	488
			514.5
		He-Cd	441.6
		Nd-YAG(SHG)	532
He-Ne	BLUE/12％	He-Ne	632.8	2＜
		（Dye）	570～630
		GOLD VAPOR	627.8
		KRYPTON	647.1
			676.4
		Ruby	694.3
LASERDIODE	GREEN/12％	LASER DIODE	740～910	3＜
		ALEXANDRITE	740～820
		Ti-SAPPHIRE	700～1000	1～3
Nd-YAG	GREEN/30％	Nd-YAG	1064	3＜

●多波長兼用タイプ（複数のレーザ光に対応する）　YL-600C

CODENAME	COLOR/LUMINOUS TRANSMITTANCE	APPLICABLE LASER	WAVELENGTH （nm）	MIN.OPTICAL DENSITY (OD)
Nd-YAG2	AMBER/7％	Nd-YAG(FHG)	266	3＜
		Nd-YAG(THG)	355
		Nd-YAG(SHG)	532
		Nd-YAG	1064

●透明な間仕切り板への装着

　塩ビ表面の自己粘着を利用して、間仕切り板表面に仮張り付けを行い気泡を外に出します。（気泡は完全には取り除けない場合がありますが品質には影響ありません。）
　次に張り合わせたカーテンの上端部と下端部約1cm幅位を付属の接着剤（3Mスコッチ多用途）を両面に塗り張り付け固定します。（図1）

製品案内

レーザ光用しゃ光保護具レーザー保護メガネ）

レーザ光用しゃ光保護具
レーザー保護メガネ）